Записи с меткой ‘фильмов’

Гонки на лунном тракторе за космическими тарелочками

Сегодня многие отечественные специалисты кино с грустью констатируют факт нашего технологического отставания в области спецэффектов и трехмерной анимации. Грусть их понятна, особенно если вспомнить, как в 60-е годы на волне технического подъема (в большей части обусловленного соперничеством двух сверхдержав в области освоения космоса и высокотехнологического ядерного оружия) наше государство финансировало творческую поддержку и имиджевую привлекательность этих областей науки. Вспомним «Девять дней одного года» Михаила Ромма, «Планету бурь» Павла Клушанцева, серию научно-популярных фильмов о космосе того же Павла Клушанцева.

Читать далее »

Изготовление ремукса видеофильма шаг 4. Синхронизация субтитров с фильмом.

Эту операцию выполняем в Subtitle Workshop. Мы уже знаем, что существуют разные версии одного и того же фильма, а также разная частота кадров (FPS). Поэтому трудоемкость синхро- низации будет зависеть от того, насколько отличаются версия фильма, из которого мы брали субтитры и та к которой мы хотим их прицепить, а также от FPS обоих фильмов. Рассмотрим несколько вариантов:

Читать далее »